lauter niemand - bio - prosa - lyrik - poetik
2010
 
Catherine Hales
 
 
wuchs in der Nähe der Thames in Surrey auf und lebt nun (nach ein paar Jahren in Norwich und Stuttgart) nah der Spree in Berlin. Sie arbeitet als freiberufliche Übersetzerin. Ihre Poesie und ihre Übersetzungen sind schon in vielen Zeitschriften erschienen, darunter "Shearsman", "Tears in the Fence", "Poetry Salzburg Review", "Fire", "Stride", "Haiku Quarterly", "Great Works" und "Shadowtrain". Sie ist an der Organisation von "Poetry Hearings", dem Berliner Festival englischsprachiger Poesie beteiligt und wurde von dem ExBerliner Magazin als "Berliner Poesie-Schwergewicht" beschrieben. Catherine Hales´ "out of time" erschien 2006, später kam "harzard or fall". Ihre Arbeiten wurde außerdem in der Anthologie "Infinite Difference" veröffentlicht. Zudem ist Sie Redakteurin bei no man`s land.