lesung mit feier - programm
 
 
no man’s land # 4 launch-lesung
 
wann
03.November 2009
20.00 Uhr

 
wo
Saint Georges Bookshop / Wörther Str. 27 / Prenzlauer Berg
 
lesende
Emma Braslavsky liest mit Übersetzer Andrew Boreham
Claudius Hagemeister liest mit Übersetzer Nicholas Grindell
Julia Schoch liest die Übersetzerin Zaia Alexander
 
moderation
Isabel Cole
Claudius Hagemeister
zur lesung
Den zweisprachigen Auftakt für no man’s land # 4 geben drei sehr unterschiedliche junge Autoren. Passend zum 20. Jahrestag des Mauerfalls zeichnet Emma Braslavsky die wechselnden Amplituden einer Freundschaft vor und nach der Mauerfall auf, während Julia Schochs “Schlagen im Vorübergehen” die DDR als brutales Ferienlager beschwört. Claudius Hagemeisters Sensemann entführt uns aus einem Leben nach der Mauer in das Leben nach dem Tod.
Wir begrüßen Euch gern auf der Lesung schon um anschließend mit Euch bei einem Bier zu humanen Preisen an der Saint Georges Bar zu plaudern!
 
zur 4.ausgabe von no man`s land
no man’s land # 4 erscheint am 1. November 2009 unter www.no-mans-land.org mit Prosa von Emma Braslavsky, Claudius Hagemeister, Sudabeh Mohafez, Julia Schoch und Keto von Waberer und Lyrik von Carl-Christian Elze, Hendrik Jackson, Adrian Kasnitz, Nicolai Kobus, Birgit Kreipe, Christoph Wenzel und Harald Weinrich in englischer Übersetzung. Mehr: www.no-mans-land.org